Close

Mother

Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother, Mother

Mother!
Born and called for one hundred years.
Called for a long time, over and over, our mother!
Called over and over again, our eternal mother!

Mother!

Because of mother
Because of foolish love
The bow seems to replicate light and color also.
Mother’s deep inner bow
So beautiful and boundless!
As woman, as mother, by way of art
Boldness and the sacrifice of righteousness was more important than ever.
And on those future paths
Out of the beauty of the bow, indeed dreaming of the wisdom and virtue of a better bow.


어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니
어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니 어머니

어머니!
태어나서 백년을 부르고
오랜 시간 부르고 또 부를 어머니!
부르고 또 불러도 영원한 우리 어머니!
어머니!

별과 달
어머니가 태양이 빛나는 나라에서 별과 달을 얻다.

숙임만큼 빛이 되고 색이 되_다
내 마음 내 나이, 어린 시절 같던 30,40대 중반을 지나
여인의 나이
어느새 오십의 중반에 와 있습니다.
자식에 대한 무조건의 사랑, 헌신과 믿음의 노력으로.
세월속에 어머니의 깊은 내면의 숙임이 저절로 만들어졌습니다.
어머니이기에
못난 사랑이기에
숙임만큼 빛이 되고 색이 되는 듯도 합니다.
어머니의 깊은 내면의 숙임은
너무나 아름답고 위대합니다!
여성으로 어머니로 미술의 길에서
이제까지 정의로움의 담대함과 희생이 무엇보다 중요했습니다.
그리고 그 미래 길들에서
숙임이란 아름다움에 더_ 숙일 줄 아는 참으로의 지혜와 덕망을 꿈꾸고 있습니다.

About the author Soon-yeal Yang

Yang Soon-yeal received her BFA and MFA in Asian Painting from the Hyosung Women’s University, Daegu, South Korea, and went on to teach at the university’s Department of Painting as an adjunct professor. She has had ten solo exhibitions at leading Korean galleries. In recent years Yang Soon-yeal has been arranging her oeuvre, as well as reliving her experiences with a wide range of artistic media by lecturing about her work under the title ‘Beyond beyond’, which centres around her series Dream & Love and has been very well received. It is the fruit of a career spanning 45 years in which she broadened her art through her spirit of enquiry into philosophy and literature.

All posts by Soon-yeal Yang →